mardi 3 août 2010

Dans 1 mois...


A venir, Une Sardine à Rio collection automne/hiver 2010 100% laine mérinos française. Cartable Miniséri.
Soon, Une Sardine à Rio 2010 autumn/winter collection in 100% French Merino wool. School bag Miniséri.

Dans un mois, c'est la rentrée des classes! Alors, d'accord il nous reste encore tout un mois de vacances à supporter profiter de nos bouts de choux à plein temps et le mois de septembre semble bien loin...mais pas tant que ça! Voilà, vous êtes toutes déprimées et ce post vous donne des frissons alors qu'il fait 30° dehors et que vous sirotez une citronnade au bord de la piscine. Ne partez pas encore car j'ai quand même une bonne nouvelle ;-)! Pour préparer cette rentrée qui est, ok, très très loin...mais pas trop...toute la boutique est à -40% pour mes fidèles lectrices (et lecteurs) avec le code BACKTOSCHOOL.
Maintenant vous me détestez car je vous ai rappelé que le mois de septembre arrive à grands pas mais vos choupettes seront toutes jolies et toutes bio à la rentrée et sans vous ruiner ;-) Maintenant, vous ne m'en voulez plus! ;-D
Bonnes vacances et bon shopping!

In a month our little ones will go back to school! Ok we still have a whole month of holiday left to put up with enjoy our kids presence all day long and September seems a long way off...but not that far! Now, you're depressed and you feel a sudden shiver while you're drinking a lemonade by the swimming pool. Don't go yet, because I have good news ;-)! To prepare this back to school, all the shop is at 40% off for my lovely readers with the code BACKTOSCHOOL.
Now you hate me because I said the word "September"while some of you only started their holidays but your little darlings will be pretty and all organic for their going back to school and it won't ruin you ;-) Now I know you like me :-D
Enjoy your last month of holidays and good shopping!

8 commentaires:

  1. That is a great sale....I know, this summer is flying by so fast! I really want it to stay for good:)
    Love the sun:)

    Kisses,sweetie

    RépondreSupprimer
  2. en fait je ne montrerai pas ce billet à mes enfants ! j'aime bcp cette photo !

    RépondreSupprimer
  3. Ps: I am having a really great GIVEAWAY today…hint?(something you can wear) so please join in !!!!

    Kisses,sweetie

    RépondreSupprimer
  4. ★★Tu as bien raison septembre arrive a grand pas, mais avant je vais enfin retrouver ma fille et direction les vacances YES! Bon je vais faire mon petit tour sur la boutique ;-)★★

    RépondreSupprimer
  5. I'm looking forward to your new collection!!

    RépondreSupprimer
  6. so elegant and so french, can't wait to see more.

    RépondreSupprimer
  7. Oh, thank you, Justine; for taking the time to visit and for sharing your very wise thoughts. Mistreated children lives with a great amount of shame, even after they are grown, and it makes it difficult to open up and talk. I turned 40 before I really understood that it's not my fault, and of course, I'm not that kind of a mother myself. I'm so "in love" with my children :))) Tank you, and have a lovely week!

    RépondreSupprimer
  8. Wow...looks like the sweetest little collection of clothes!

    RépondreSupprimer